I sindaci vicentini, capitanati dal primo cittadino di Grumolo delle Abbadesse Andrea Turetta, si erano rivolti al prefetto rappresentando le criticità relative alla posa in opera della fibra ottica nei propri Comuni e chiedendogli di fare da tramite con le società che gestiscono i lavori.

“L’incontro è stato molto utile perché ha affrontato un problema che molte amministrazioni stanno vivendo -ha sottolineato Nardin- Quotidianamente constatiamo disagi legati ai cantieri di posa della fibra, con conseguenze sulla sicurezza e la qualità delle infrastrutture locali. Siamo costretti ad intervenire con risorse dei nostri bilanci, senza adeguato supporto né ristori. Le esigenze sono tre: avere il contatto diretto del direttore lavori, cioè un riferimento concreto con cui confrontarsi; condividere la programmazione dei lavori, per evitare di trovarsi con buchi su strade appena sistemate, e avere di volta in volta riferimenti normativi chiari sui lavori che vengono realizzati, quindi capire profondità dello scavo, obbligo di ripristino e tutti i dettagli che identificano il tipo di intervento e di ripristino. Queste tre esigenze verranno messe nero su bianco su un protocollo che il tavolo di oggi si è impegnato a sottoscrivere e, soprattutto, a rispettare.”

Il tema dei disagi causati ai Comuni dall’installazione della fibra ottica non è nuovo a palazzo Nievo. Già nell’aprile del 2024 il Consiglio Provinciale di Vicenza aveva approvato un ordine del giorno, proposto dal consigliere, oggi vicepresidente della Provincia, Moreno Marsetti, sindaco di Malo. Su indicazione del Consiglio, il presidente Nardin aveva contattato il Ministero delle Imprese e del Made in Italy e in luglio Infratel Italia aveva risposto assicurando di avere chiesto ai concessionari “una maggiore comunicazione con i Comuni che devono essere coinvolti nelle attività preliminari, di realizzazione e di gestione della rete, rispettando quelle che sono le leggi nazionali previste per la banda ultra larga, ma venendo incontro alle esigenze puntuali che sorgano durante le lavorazioni.”.

“Qualche risultato già allora lo avevamo raggiunto, anche se non per tutti i Comuni -ha affermato Marsetti, presente questa mattina- Ora serve definire una procedura chiara da parte di chi deve eseguire i lavori, condivisa con i Comuni, e un referente con cui interfacciarsi in caso di necessità. I lavori di ripristino devono rispettare gli stessi standard di qualità che seguono le amministrazioni comunali, per evitare che dobbiamo intervenire anche noi con fondi nostri, ma soprattutto per garantire sicurezza alle nostre comunità.”

Scadenza osservazioni: venerdì 30 gennaio 2026.

Link per visualizzare/scaricare gli elaborati:

www.provincia.vicenza.it/doc-via/2025/Societa_Agricola_Sandro_De_Bruno_-_Brogliano/

I provvedimenti amministrativi sono di dicembre, il più recente è proprio di oggi: un decreto del presidente con cui Andrea Nardin definisce un avvicendamento ai vertici del Comando, per sostituire il vicecomandante Francesco Nassi che proprio oggi, dopo 38 anni in Polizia, è al suo ultimo giorno di lavoro.

Da domani, 31 dicembre, il nuovo vicecomandante è il funzionario di vigilanza Federico Franzoi, che affiancherà il comandante Gianluigi Mazzucco.

"La nomina del commissario Franzoi si inserisce in un percorso di valorizzazione delle competenze interne al nostro Corpo di Polizia Provinciale -commenta il presidente Nardin-. Desidero ringraziare sentitamente Francesco Nassi per il prezioso lavoro svolto in tanti anni, per la professionalità e la passione con cui si è dedicato all’ambiente e alla fauna selvatica, mettendo a disposizione una profonda conoscenza di un territorio vasto e articolato come quello vicentino. Al vicecomandante Franzoi auguro un proficuo lavoro, certo che saprà interpretare al meglio questo ruolo di responsabilità per la tutela del nostro territorio."

Tecnologia al servizio dell'ambiente: l'acquisto di due droni professionali

Parallelamente al rinnovo dei vertici, la Provincia ha formalizzato l'acquisto di due droni di ultima generazione per supportare le attività operative della Polizia Provinciale di Vicenza.

L'impiego di questi aeromobili a pilotaggio remoto è una risposta a esigenze concrete del territorio vicentino. In particolare, saranno utilizzati per operazioni di ricerca e soccorso, sia relativi a persone in pericolo, in particolar modo nei terreni difficili da raggiungere, sia ad animali feriti e piccoli di ungulati e mammiferi nel periodo della fienagione. Sono sempre più frequenti, infatti, i casi di cuccioli di capriolo che, nascosti immobili nell'erba alta per sfuggire ai predatori, rimangono vittime di operazioni di sfalcio dei terreni agricoli. I droni permettono alla polizia di individuare i cuccioli e salvarli.

I droni rappresentano un importante ausilio anche nel contrasto al bracconaggio, per individuare gli autori delle violazioni e i sistemi illeciti di cattura.

Altro utilizzo che verrà fatto dei droni è la ricerca di cinghiali (vivi o morti) per contrastare la diffusione dei focolai della Peste Suina Africana (PSA).

Il personale della Polizia è già stato formato per garantire il più efficace utilizzo dei droni. La formazione verrà estesa ad un ampio numero di agenti.

"L'acquisto di questa nuova strumentazione tecnologica rappresenta un salto di qualità fondamentale per l'operatività dei nostri agenti -sottolinea il vicepresidente provinciale con delega alla Polizia Provinciale Moreno Marsetti-. I droni ci permetteranno di intervenire con precisione in situazioni critiche, dalla prevenzione della peste suina africana alla lotta contro il bracconaggio, garantendo una tutela del patrimonio naturale e faunistico del vicentino sempre più efficace e moderna."

Francesco Nassi: passione e competenza a servizio della Polizia

Francesco Nassi è entrato a far parte della Polizia Provinciale di Vicenza il 16 febbraio 1987.

La sua dedizione per l'ambiente precede la carriera professionale: già a 18 anni operava come guardia volontaria di pesca, attività che, ha assicurato, tornerà a svolgere una volta che sarà in pensione.

Nel corso degli anni è diventato un punto di riferimento per il recupero della fauna, dedicandosi in particolare alla fauna ittica e coordinando numerose operazioni di salvataggio di animali in pericolo o feriti.

Ha guidato numerose operazioni sul campo, dai controlli venatori nelle valli vicentine alle indagini più complesse contro l'uccisione di specie protette, spesso collaborando con altre Forze dell'Ordine e Vigili del Fuoco.

Uno degli episodi più clamorosi che Nassi ricorda risale a circa 15 anni fa. Nel territorio di Valdagno, più precisamente a malga Rialto, un gruppo di bracconieri aveva allestito un impianto di allarme da fondovalle fino in cima alla montagna, centinaia di metri di cavo interrato sotto ai prati, con allarme sonoro che li avvisava dell’arrivo della Polizia Provinciale. Grazie ad appostamenti e allo studio dei luoghi, un gruppo di agenti provinciali, tra cui naturalmente Nassi, è riuscita ad eludere i sistemi di sicurezza e cogliere in flagrante i bracconieri, identificando sei persone e consegnandole alla giustizia.

Questa mattina, a Recoaro Terme, una cerva adulta è stata rimessa in libertà dopo quasi un mese di cure e riabilitazione. L’animale, ferito da una recinzione nella zona, era stato affidato alle mani esperte di volontari e operatori specializzati, che ne hanno seguito con attenzione il recupero fino al momento della liberazione.

Le operazioni hanno visto la collaborazione della Polizia Provinciale di Vicenza, del C.R.A.S. (Centro Recupero Animali Selvatici), del Comprensorio Alpino Vicenza Zero Uno e di alcuni volontari, a conferma di quanto il lavoro di squadra sia fondamentale in interventi di questo tipo. Un’azione sinergica che ha permesso di reinserire l’esemplare in natura in brevissimo tempo. Al fine di ridurre i rischi, il punto scelto per il rilascio è stato individuato a oltre un chilometro più a monte rispetto al luogo del ritrovamento, in un’area boschiva già conosciuta dall’animale.

Alla liberazione erano presenti il vicepresidente della Provincia di Vicenza con delega alla Polizia Provinciale Moreno Marsetti; il comandante della Polizia Provinciale di Vicenza Gianluigi Mazzucco; il presidente del C.R.A.S. Bertillo Conte, con la volontaria Debora Zuriti; il presidente del Comprensorio Alpino Vicenza Zero Uno Alberto Bosa; oltre a diversi volontari della zona.

La vicenda ha avuto inizio il 22 novembre scorso, quando la cerva era stata segnalata all’interno del recinto di un’abitazione a Recoaro Terme. Finita accidentalmente oltre la recinzione, l’animale non era più riuscito a saltare fuori a causa di una precedente ferita, probabilmente conseguenza di un sinistro stradale avvenuto in passato. La frattura, infatti, guarita in modo anomalo, aveva provocato la formazione di un sovraosso e una postura scorretta della zampa. Un dato evidente dalla presenza di un’unghia eccessivamente lunga, segno di un appoggio non corretto della zampa che le impediva di fare forza per compiere i salti.

Nel tentativo di scavalcare la recinzione, la cerva si era gravemente ferita, rimanendo infilzata e riportando una profonda lesione alla coscia destra e al petto. Informati immediatamente i referenti del Comprensorio Alpino Vicenza Zero Uno, sul posto sono intervenuti gli agenti della Polizia Provinciale insieme a volontari. La squadra, composta dagli agenti Fabio Pegoraro e Paolo Romito della Polizia Provinciale, dall’ex agente Dorino Stocchero, attivo nella vigilanza volontaria, e da numerosi volontari, ha proceduto alla cattura dell’animale con reti e strumenti, consentendone il trasporto urgente al centro di recupero.

Subito accolta al C.R.A.S. di Arcugnano, la cerva è stata sottoposta a un primo trattamento con antibiotici e antidolorifici. Dopo la pulizia della ferita e una prima sutura per prevenire infezioni, il giorno successivo l’animale è stato operato dal veterinario Alessandro Guerra, in un intervento complesso a causa della gravità delle lesioni.

“Grazie agli agenti della Polizia Provinciale per la competenza e la profonda conoscenza della materia, soprattutto in interventi delicati come questi che richiedono sangue freddo e grande professionalità – ha sottolineato il vicepresidente Moreno Marsetti –. Un ringraziamento va anche al C.R.A.S. per l’eccellente lavoro di riabilitazione: oggi abbiamo potuto vedere un animale sano tornare finalmente in natura”.

La cerva ora è libera, ma resta fondamentale una maggiore attenzione da parte degli automobilisti nelle aree segnalate come zone di attraversamento della fauna selvatica. Se non fosse stato compromesso in precedenza da un sinistro stradale, l’animale avrebbe avuto le condizioni fisiche necessarie per superare la recinzione senza conseguenze, evitando le gravi ferite riportate.

L’opera, dal valore complessivo di 500.000 euro finanziati dalla Provincia di Vicenza e realizzata dalla società Vi.Abilità Srl, garantisce ora una viabilità più scorrevole e sicura lungo l’arteria che collega Valli del Pasubio a Sant’Antonio, fondamentale per i collegamenti verso il Trentino e per l’accesso alla Strada delle 52 Gallerie del Pasubio e Rovereto.

In sopralluogo durante il collaudo il consigliere provinciale con delega alla Viabilità Francesco Enrico Gonzo e il presidente di Vi.Abilità Ivan Andrea Storti. A coordinare il collaudo l’ing. Lisa Collareda di Vi.Abilità.

“Il collaudo odierno rappresenta un traguardo atteso da tutta la vallata - ha affermato il consigliere Gonzo-. Con la riapertura a doppio senso di marcia restituiamo ai cittadini e ai turisti un’infrastruttura moderna, sicura e rispettosa dell’ambiente. È la dimostrazione concreta dell’impegno della Provincia di Vicenza nel garantire strade più efficienti e affidabili, capaci di sostenere il traffico quotidiano e valorizzare il territorio.”

“Il successo del collaudo conferma la qualità del lavoro svolto e la solidità della nuova struttura -ha commentato il presidente Storti-. Abbiamo operato con attenzione alla sicurezza, alla durabilità e all’inserimento paesaggistico, adottando soluzioni tecniche avanzate come l’acciaio cor-ten e barriere omologate H2bp. È un’opera che risponde alle esigenze della comunità e che testimonia la professionalità della nostra squadra.”

“Non un semplice adempimento burocratico -ha esordito il presidente della Provincia Andrea Nardin- ma la mappa che guida la nostra azione amministrativa.”

A presentarlo, oltre al presidente Nardin, il consigliere provinciale delegato Marco Zocca, affiancati dal segretario e direttore generale Giuseppe Sparacio e dalla dirigente dell’Area Finanziaria.

Come da normativa, l’approvazione vera e propria è stata del Consiglio provinciale. Prima dell’approvazione, però, il bilancio è stato illustrato all’Assemblea dei Sindaci, che ha dato parere favorevole.

Un bilancio che vale 215 milioni di euro. Una cifra importante, necessaria a garantire servizi essenziali alla comunità e al territorio in tema di scuole, strade, ambiente, programmazione territoriale, servizi ai Comuni, trasporto locale: competenze tutte che la riforma ha mantenuto in capo alle Province, a cui si aggiungono materie delegate dalla Regione Veneto come Protezione Civile, turismo, cultura. La Provincia di Vicenza, in particolare, si sta riorganizzando come ente di area vasta con funzioni di supporto agli enti locali.

La spesa per investimenti tra lavori in corso e da attivare nel triennio 2026-28 ammonta a circa 60 milioni di euro, a cui vanno aggiunti i lavori del Pnrr che sono in conclusione. Dalla manutenzione straordinaria a quella ordinaria, le spese correnti valgono 11,7 milioni di euro per le scuole e 10,8 milioni di euro per le strade.

«La Provincia di Vicenza si conferma motore degli investimenti e Casa dei Comuni -commenta Nardin- punto di riferimento per le 113 amministrazioni del nostro territorio.. Stiamo costruendo scuole nuove, mettendo in sicurezza ponti e strade, digitalizzando la pubblica amministrazione e tutelando l’ambiente. Il bilancio di previsione è la prova che, con concretezza e visione, la Provincia mantiene un ruolo da protagonista nello sviluppo del territorio e della comunità vicentina».

Nota dolente: il prelievo forzoso da parte dello Stato centrale è di 44.980.000 euro, cifra che rappresenta le risorse proprie della Provincia che vengono trasferite a Roma invece di rimanere sul territorio per servizi locali. Un saldo pesantemente negativo, se si considera che i contributi ricevuti ammontano a 24,5 milioni di euro e che, oltre al danno la beffa, il prelievo colpisce in maniera maggiore chi, come la Provincia di Vicenza, è stato abile nell'attrarre fondi PNRR.

“Nonostante ciò -sottolinea il consigliere Zocca- rimangono invariate le aliquote delle imposte, che si confermano tra le più basse d’Italia: Vicenza è l’unica Provincia veneta ad avere mantenuto l’Ipt al 20%, mentre tutte le altre sono ormai al 30%. Una scelta non facile, ma che ribadiamo con convinzione e che riusciamo a garantire grazie ad una gestione oculata delle risorse e ad una struttura che opera con professionalità a tutti i livelli.”

I NUMERI DEL BILANCIO

Scuole

La missione principale resta garantire scuole sicure e moderne ai 40.566 studenti vicentini delle scuole superiori. La Provincia di Vicenza gestisce un patrimonio di 148 edifici e sta attuando un piano di investimenti senza precedenti grazie anche al PNRR.

Gli interventi PNRR valgono oltre 31 milioni di euro. L'obiettivo è chiudere gli ultimi cantieri nei primi mesi del 2026. Tra i principali interventi in corso o in chiusura:

• Valdagno: miglioramento sismico del Palazzetto dello Sport (€ 2,4M).

• Arzignano (IIS Galilei): ampliamento con 12 nuove aule (€ 3,6M).

• Vicenza (IIS Montagna): realizzazione di un nuovo edificio con 8 aule (€ 5,3M).

Oltre agli investimenti straordinari, la Provincia garantisce con 11,7 milioni di euro di fondi propri la funzionalità quotidiana delle scuole, che significa riscaldamento, utenze, antincendio, manutenzioni straordinarie urgenti (800.000 euro), progetti proposti direttamente dalle scuole per migliorare la didattica (500.000 euro).

Guardando al futuro, sono in programma:

• nuova sede Liceo Artistico Liceo Boccioni (Valdagno) € 10.500.000

• realizzazione nuovi laboratori didattici IIS Masotto di Noventa Vicentina € 7.000.000

• rifacimento copertura e shed IPSIA Garbin (Schio) € 1.280.000

• messa in sicurezza solai ITIS Rossi Piovene e Marzotto € 460.000

• rifacimento facciate IIS Tron-Zanella (Schio) € 500.000

• progettazione del Nuovo Scotton a Breganze

Strade

La Provincia gestisce 1.241 km di strade, 461 ponti e 233 rotatorie. La sicurezza stradale è la priorità assoluta, declinata sia in grandi opere che in manutenzione capillare.

Nel triennio 2026-2028 proseguiranno interventi strategici legati, in particolare, alla messa in sicurezza di ponti e viadotti (SP Lobbia, manutenzione straordinaria sul fiume Bacchiglione per € 557.865; SP 246 Recoaro messa in sicurezza del ciglio di valle per € 3.031.187; S.P. 45 Passo Zovo e S.P. 65 Tretto interventi di messa in Sicurezza per € 1.900.000)

Prosegue l’impegno per la variante della SP 246 Recoaro nell’ambito della Superstrada Pedemontana Veneta e il collegamento della Riviera Berica con il casello Vicenza Est

La manutenzione ordinaria conta su un fondo di 10.820.000 euro

Un fiore all'occhiello è il bando per la messa in sicurezza della viabilità comunale. Nel 2025 sono già stati assegnati oltre 8,4 milioni di euro ai Comuni. Nel 2026 è previsto un ulteriore scorrimento della graduatoria utilizzando l'avanzo di amministrazione, per finanziare altre opere locali.

Ambiente e Tutela del Territorio

La Provincia ha un ruolo cruciale nella tutela ambientale. Al di là e oltre l’ordinaria amministrazione, che prevede il rilascio di autorizzazioni a difesa del territorio, è confermato anche nel 2026 l’impegno su specifici progetti e ambiti:

• Progetto GIADA: collaborazione con 16 comuni dell'Ovest Vicentino per il monitoraggio dell'aria e degli impatti industriali.

• Bike to Work: stanziati 120.000 euro per il 2026 per incentivare l'uso della bici nel tragitto casa-lavoro.

• Monitoraggio PFAS: Continua l'attività di controllo e la gestione della bonifica del sito ex Miteni.

• Lago di Fimon: sono in corso interventi per il ripristino della strada perilacuale e la tutela della fauna.

Il Corpo di Polizia Provinciale (obiettivo 22 agenti) sarà in prima linea per il controllo della fauna selvatica, in particolare cinghiali (anche per la Peste Suina) e la gestione dei grandi carnivori (lupo) a supporto degli allevatori.

Polo Protezione Civile

E’ previsto per il 2026 il potenziamento infrastrutturale per la gestione delle emergenze provinciali nella sede in via Muggia.

Oltre al nuovo hub della Protezione Civile, finanziato per euro 1,8 milioni dalla Regione Veneto, è in programma la realizzazione di un parcheggio , essenziale per la logistica dei mezzi di soccorso. Importo previsto: € 650.000,00

La Provincia "Casa dei Comuni"

La missione della Provincia di Vicenza è supportare i Comuni, specialmente quelli piccoli, nelle sfide amministrative sempre più complesse.

In qualità di Stazione Unica Appaltante (SUAQ) , la Provincia è centrale di committenza per 71 enti aderenti, gestendo gare complesse, garantendo legalità e velocità. Si sta lavorando per implementare bandi-tipo aggregati per ottenere economie di scala.

In qualità di Avvocatura Unica , la Provincia fornisce assistenza legale a 60 Comuni convenzionati, garantendo difesa giudiziale e consulenza a costi contenuti.

Come capofila del SAD (Soggetto Aggregatore per il Digitale), la Provincia accompagna i Comuni nella transizione digitale e nella sicurezza informatica. Sta inoltre rinnovando il Geoportale Provinciale per condividere dati territoriali con tutti gli enti.

Scadenza osservazioni: 14 gennaio 2025

Link per visualizzare/scaricare gli elaborati:

https://www.provincia.vicenza.it/doc-via/2025/Spirit_Srl_-_Campiglia_dei_Berici/

Martedì 16 dicembre, dalle 9 alle 12, il ponte – attualmente regolato da senso unico alternato – verrà chiuso temporaneamente al traffico per consentire le operazioni di collaudo tecnico con prove di carico.

A collaudo avvenuto, il ponte sarà aperto a doppio senso di marcia, mentre continueranno i lavori nelle aree non interessate al passaggio dei veicoli.

L’intervento per la realizzazione del nuovo ponte comporta un investimento di 500.000 euro a carico della Provincia di Vicenza, mentre i lavori sono gestiti dalla società Vi.Abilità Srl. Un intervento necessario per garantire maggiore sicurezza e resistenza, grazie alla struttura in acciaio cor-ten, all’allargamento della carreggiata e all’installazione di barriere omologate H2bp. Il ponte, che attraversa il torrente Malunga, rappresenta il collegamento diretto tra Valli del Pasubio e Sant’Antonio, arteria fondamentale per la viabilità verso il Trentino e per il transito verso la Strada delle 52 Gallerie del Pasubio e Rovereto.

“Il collaudo -commenta il consigliere provinciale delegato alla Viabilità Francesco Enrico Gonzo- rappresenta l’ultimo passo di un intervento strategico per la viabilità della vallata. Con il ritorno al doppio senso di marcia, i cittadini e i turisti potranno contare su un’infrastruttura moderna e sicura, rispettosa dell’ambiente circostante. È un risultato importante che conferma l’impegno della Provincia nel garantire strade più efficienti e affidabili.”

Le caratteristiche del nuovo ponte

Il nuovo ponte sul torrente Malunga sarà lungo 8 metri, con un peso complessivo di 81 tonnellate, progettato per sostenere il traffico quotidiano di migliaia di veicoli.

La carreggiata sarà larga 7 metri, con corsie da 3 metri e banchine laterali asfaltate da 50 cm.

La struttura, in acciaio cor-ten, garantirà resistenza e durabilità.

I muri di contenimento, ormai compromessi, saranno ripristinati. Le parti ammalorate saranno sostituite, mentre le superfici ancora valide saranno trattate con un prodotto biocida e protettivo per evitarne il deterioramento.

Le barriere esistenti saranno rimosse e sostituite da nuovi cordoli, con l'installazione di barriere omologate H2bp a bordo ponte, nonché parapetti pedonali, per migliorare la sicurezza.

La scelta di mantenere la configurazione strutturale ed estetica delle spalle del ponte risponde a esigenze di compatibilità con l’ambiente circostante e le prescrizioni della Soprintendenza.

ore 13:45 in prima convocazione e ore 14:30 in seconda convocazione Consiglio Provinciale:

1. Approvazione della nota di aggiornamento al DUP e adozione degli schemi di Bilancio annuale 2026 e pluriennale 2026-2028.

2. Nomina dell'Organismo di revisione economico-finanziaria triennio 2026-2029.

3. Art. 20 del decreto legislativo 19 agosto 2016, n. 175 “Testo unico in materia di società a partecipazione pubblica”: razionalizzazione periodica delle partecipazioni pubbliche al 31/12/2024.

4. Ricognizione annuale dei servizi pubblici locali di rilevanza economica (art. 30 del d. lgs. n. 201/2022).

ore 16 Assemblea dei Sindaci

1. Parere, ai sensi del comma 55 dell'art. 1 della Legge n. 56/2014, sullo schema di bilancio di previsione per gli anni 2026-2028.

ore 17:00 Consiglio Provinciale

1. Approvazione del Bilancio di previsione 2026-2028.

oppure accedere direttamente al link:

https://mypay.regione.veneto.it/mypay4/cittadino/ente/P_VI

Si aprirà la seguente schermata. E’ necessario accettare i cookies di terze parti per procedere:

Andare poi nella sezione in basso "Altre tipologie di pagamento" e scegliere dal menù a tendina "Ambiente - Sanzioni" poi continuare con Procedi:

Nel compilare la schermata seguente si sceglie la fattispecie più appropriata (dato obbligatorio) dal menù a tendina che appare:

e poi nella Descrizione versamento il numero del verbale e di chi lo ha emesso (ARPAV, Polizia, Carabinieri etc.)

Al termine della compilazione con i dati dell'intestatario (ditta o persona individuale), si deve “aggiungere al carrello” e quindi si può procedere alla stampa del bollettino, per il pagamento in un successivo momento presso uno dei prestatori di pagamento abilitati (ad esempio la propria banca), o il con il pagamento direttamente on line dallo stesso portale MyPay.

Nel caso di pagamento diretto nel portale MyPay andrà indicato anche il versante.